Oh nein, nicht schon wieder. Noch eine Absage!

"Wir bedauern, dass wir Ihr englischsprachiges Manuskript trotz des ausgezeichneten Inhalts aufgrund sprachlicher Mängel leider ablehnen müssen." Kommt Ihnen das bekannt vor, ja?

Mittlerweile steigt Ihr Frustpegel täglich an. Sie wollen Ihr Werk endlich veröffentlichen und haben beschlossen, die Dinge nun selbst in die Hand zu nehmen. Heute Nacht! Morgen Früh wird Ihre Geschichte Tagesgespräch in der Stadt sein. Jeder wird wissen, was Sie schon die ganze Zeit wussten: Sie sind der geborene Schriftsteller! Kein Zweifel! Ihre Geschichte wird in aller Munde sein, weil sie an allen Schaufenstern, Parkbänken, Betonmauern und Müllkübeln prangt. Keine freie Fläche weit und breit!

Nun, das ist eine Möglichkeit, gelesen zu werden. Die andere Möglichkeit wäre, Ihr Manuskript an mich zu schicken und Ihr Englisch in Bestform zu bringen. Damit man Ihren Namen nicht nur zu Hause kennt.